就業改善 QE減碼百億美元
2013/12/19 03:54中央社
(中央社台北2013年12月19日電)美國聯邦準備理事會(Fed)宣布計畫,將把每月購債規模從850億美元縮小到750億美元。主席柏南奇為協助經濟從1930年代以來最糟衰退復甦而實行空前刺激措施,如今朝退場跨出第一步。
美國聯邦公開市場委員會(FOMC)今天在為期兩天的例會結束後表示:「有鑑於朝充分就業邁進已有進展,勞動市況前景也有改善,本委員會決議適度放慢資產收購速度。」聯準會從明年1月起的資產收購,將分成美國公債400億美元和房貸債券350億美元。
8年任期剩倒數幾週的柏南奇(Ben S. Bernanke)正在縮小的購債措施,已在他試圖讓美國數百萬失業人口重返工作崗位的同時,讓聯準會資產負債表規模膨脹到接近4兆美元。這項獲準接班人副主席葉倫(JanetYellen)支持的政策,已引發經濟效益減小之際恐助長資產價格泡沫的疑慮。
FOMC指出:「若收到的資訊大致支持本委員會預期的勞動市況持續改善,通膨朝長期目標回升,本委員會就可能會以更審慎的步驟放慢資產收購速度。」FOMC重申,資產收購「不在預設路徑上」。
美債價格在決議出爐後下跌,台北時間凌晨3時4分,美國10年期公債殖利率攀升至2.9%。美國股市續漲。
聯準會在聲明中仍提到,「至少只要」失業率超過6.5%,通膨展望不高於2.5%,聯準會或許就會將其目標利率保持在逼近零。
FOMC還說,「失業率跌破6.5%後許久,特別是若預估通膨持續低於」聯準會的目標2%,「保持現行聯邦基金利率目標範圍可能會是適當之舉」。
美國物價漲幅已低於FOMC的長期目標。聯準會偏好剔除食品和能源的通膨指數,10月年增率為1.1%,去年3月起就未曾突破2%。
波士頓聯邦準備銀行總裁羅森格蘭(EricRosengren)持反對意見,表示在「收到的數據更清楚指出經濟成長可能會持續高於潛在增長率之前」,調整購債計畫都「為時過早」。
即使通膨依舊溫和,聯準會決策圈集會之際經濟和勞動市場都已顯現增強跡象。
美國11月失業率降至5年低點7%,非農業就業人口增加20.3萬人,也比預期還棒。失業率已低於2009年10月的10%,但高於2007年5月的4.4%。
美國11月零售銷售出現5個月來最大增幅,顯現消費支出在購物旺季開跑時慢慢變強。聯準會本週公布的報告顯示,上月工業生產衝出1年來最大成長。
美股則已因企業盈餘旺盛和聯準會持續刺激大漲。標準普爾500指數9日收在歷史新高1808.37點,年初到17日為止計漲25%。(譯者:中央社尹俊傑)
This entry passed through the Full-Text RSS service — if this is your content and you're reading it on someone else's site, please read the FAQ at fivefilters.org/content-only/faq.php#publishers.
留言列表