[請問] 請問如何翻譯成英文~:－2016 台北日本料理推薦 , 台北日本料理吃到飽 , 台北日本料理名店 , 台北日本料理吃到飽推薦 , 台北日本料理推薦2014

Blogtrottr

批踢踢實業坊 ask 板

Aug 5th 2013, 00:04, by a0000000010

作者a0000000010 (順心)

站內ask

標題[請問] 請問如何翻譯成英文~

時間Mon Aug 5 00:04:52 2013

今年六月朋友參加鐵人三項地點在台東，我順便去看一下狀況也幫加油一下~ 這是滿有趣的比賽，必須通過游泳、腳踏車及跑步的比賽。比賽有分標準賽程(51.5KM)、半程賽程(25.75KM)。比賽有時間限制以標準賽程來說游泳1.5KM要50分完成、腳踏車40KM要100分完成、跑步10KM要80完成。半程賽程：游泳750M要30分完成、腳踏車20KM要60分完成、跑步5KM要40分完成。若有機會我也滿想參加比賽。中文的描述大致是這樣請問要如何翻譯成英文呢??? -- -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 114.137.2.17

This entry passed through the Full-Text RSS service — if this is your content and you're reading it on someone else's site, please read the FAQ at fivefilters.org/content-only/faq.php#publishers. Five Filters recommends: 'You Say What You Like, Because They Like What You Say' - http://www.medialens.org/index.php/alerts/alert-archive/alerts-2013/731-you-say-what-you-like-because-they-like-what-you-say.html

You are receiving this email because you subscribed to this feed at blogtrottr.com.

If you no longer wish to receive these emails, you can unsubscribe from this feed, or manage all your subscriptions