作者chienle (涙はきっと虹になる。)
看板Japandrama
標題[專訪]「救命病棟24時 5」安藤直利役 児嶋一哉
時間Sat Aug 3 18:26:05 2013
||救命病棟
24時
||Interview 安藤直利役
兒島一哉 ___________________________________________________________ Q 得知要參與「救命病棟24時」新一季演出時的感想？ 「老實說我想過"讓我演真的好嗎？"。因為是有歷史的連續劇壓力很大 耶。雖然以前也演過連續劇，不過都是演客串的角色。像這次是主要 角色，可以盡情發揮的是第一次，更加感到壓力。」
Q 那這次終於可以進入演員圈裡囉？ 「沒有這回事啦(笑)，我是諧星喔。風間(俊介)先生也說了相同的話， 可是我真的是諧星啦…。」
Q 但是戲份很多吧？ 「對啊。雖然每一場戲有所不同，但我以前不知道一場戲要花這麼多時 間拍攝。因為有時畫面上要同時拍攝100人左右。手術戲也很辛苦… 所以才花這麼多時間喔。因為第一次正式參與連續劇拍攝，拍攝中盤 以後才漸漸習慣連續劇的步調。」
Q 和綜藝節目的收錄比較覺得如何？ 「完、全，不一樣！因為完全不一樣根本無法相提並論。雖說如此，綜 藝節目是我的本職，已經很習慣了。連續劇則是一直有在不同領域上 打擾的感覺。而且這次飾演的是醫師，以前我也有演過一次醫師的角 色，也是不得不說難懂的醫療用語。雖然演出之前很擔心"自己沒問題 嗎？"，不過在拍攝的空檔和演員們一起喧鬧。因為這些成員的關係， 就算開始拍攝也不會感到壓力，真是幫了我一個大忙。」
Q 飾演的安藤是怎樣的角色？ 「難以溝通的怪人，對週遭的人都冷眼旁觀的男人…。其實很接近私底 下的我喔。說陰沉，的確是陰沉吧？(笑)」
Q 因此能用客觀的角度看事情…之類的？ 「也沒那種好的方面的感覺(笑)。就是只管自己的想法不顧週遭的男人 啦。不過隨著劇情發展也有表現出安藤的人情味。第4集就是可以了 解安藤的"人情味"的一集，因此我也演的很辛苦。真的是竭盡所能演 出(笑)。請大家務必收看這一集。第4集以後，我想安藤就會比較不 討人厭喔。」
Q 對其他共演者的印象？ 「喜歡裝傻的人很多。應該是因為喜歡搞笑的人很多吧？像風間先生、 柏原(收史)先生、時任(三郎)先生…大家都一直鬧著玩。
─路過的演員「你的臉才是鬧著玩！」─ 臉才沒有鬧著玩啦！我的臉！就是像這種感覺(笑)。」
Q 對松島菜菜子小姐的印象？ 「是非常隨和的人，不過跟她在一起我就很緊張。
─路過的演員「她不在的時候明明就直呼人家"菜菜子"！(笑)」─ 喂！我才沒這樣說喔。松島小姐也會裝傻喔。我知道她完全就是在等 我的吐槽，但因為不希望自己的吐槽"凸搥"(笑)，所以總是慢一步。 不過她真的是很調皮的人，希望拍攝結束後我也不再緊張，跟她的關 係變成能很普通地吐槽…如果可以這樣就好了。」
Q 那麼松島小姐飾演的楓這位女姓呢？ 「很帥氣！光是看了就讓人迷上她。咦？這樣感覺不是在講楓而是在講 松島小姐啊？最初和她一同拍攝的那場戲，楓一面下指示精神抖擻的 走著，真的非常帥氣。我也有收看第4季，就跟當時的感覺一模一樣。 就連男人都覺得很帥氣了，女性們應該很多人都很崇拜她吧。」
Q 最後請對收看本劇的觀眾們說幾句話。 「除了安藤之外，今後隨劇情發展也會漸漸了解每位醫局員扮演的角色。 團隊分工也會越變越好，急救中心整體也跟著成長，請大家持續關注。 以安藤來說，希望大家能守護他和中澤千秋(山田真步)的關係。因此 請大家千萬不要錯過第4集！務必收看！」
___________________________________________________________ 《救命病棟24時》 http://www.fujitv.co.jp/kyumei24/interview/interview_08.html 如有翻譯錯誤請指正 轉錄前請來信告知 --
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 182.234.196.178
This entry passed through the Full-Text RSS service — if this is your content and you're reading it on someone else's site, please read the FAQ at fivefilters.org/content-only/faq.php#publishers. Five Filters recommends: 'You Say What You Like, Because They Like What You Say' - http://www.medialens.org/index.php/alerts/alert-archive/alerts-2013/731-you-say-what-you-like-because-they-like-what-you-say.html
留言列表
留言列表