Blogtrottr
Nownews生活新聞
www.nownews.com 
Get $10 off on tickets

To receive $10 off orders of $350+, use coupon code: AFF$10 Have fun at the event!
From our sponsors
歷史探祕╱日本神風特攻隊員:非自願為天皇而死乃被逼
Aug 14th 2013, 17:28

NOWnews.com 今日新聞網

2013年8月14日 23:58

"); $(".story_photo .videoPlay").hover ( function(){$(this).css({"opacity":"0"})}, function(){$(this).css({"opacity":"1"})} ) } //照片區塊出現 $(".story_photo").fadeIn(1000); //寫入第一張照片 var firstimg = $(".story_photo img:first").attr("rel"); $(".story_photo img:first").attr("src",firstimg); $(".story_photo li:not(:first)").hide(); //判斷是否有多張照片,寫入開關 var li_nums = $(".story_photo li").length; var openclose = ' 更多照片 ' if (li_nums > 1) { $(".story_photo .p_switcher").append(openclose); } //控制錨點 if (li_nums > 1) { $('.open_btn, .story_photo img').click(function(){ $('.news_story').ScrollTo(500); }); $('.close_btn, .story_photo img').click(function(){ $('.news_story').ScrollTo(500); }); } else { $(".story_photo img").css("cursor","none").attr("title","");//一張圖時 $(".p_switcher").hide(); } //點擊圖片或開關,展開其他圖片 $("a.open_close").click(function(){ //寫入其他圖片路徑 $(".story_photo img:not(:first)").each(function(){ var imgsrc = $(this).attr("rel"); $(this).attr("src",imgsrc); }); $(".story_photo li:not(:first)").slideToggle(500); $(".open_close span").toggle(); }); if (video_link>0){ // 如果有影音,點圖連到影音頁 $(".story_photo img, .story_photo .videoPlay").css("cursor","pointer").attr("title","點擊觀看影音新聞");//設定游標 $(".story_photo img, .story_photo .videoPlay").click(function(){ var videoURL = $(".story_photo .video_link a").attr("href"); location.href=videoURL; }); } else { //沒影音時,點圖展開其它圖 if (li_nums > 1) {//一張圖以上 $(".story_photo img").css("cursor","pointer").attr("title","點擊展開");//設定游標 } $(".story_photo img").click(function(){ //寫入其他圖片路徑 $(".story_photo img:not(:first)").each(function(){ var imgsrc = $(this).attr("rel"); $(this).attr("src",imgsrc); }); $(".story_photo li:not(:first)").slideToggle(500); $(".open_close span").toggle(); }); } //------------------- });
  • 事實上,在不少日本人的心目中,神風特攻隊員從來就不是什麼英勇的化身。

大陸新聞中心/綜合報導

核心提示:有一名隊員在遺言中說:『很多人認為我們自願為了天皇去死。事實上,我們是被命令這麼做的,而且無法躲避。社會壓力實在太大了。』另一個名叫深川的則說:『臨上自殺機的前夜,神風特攻隊員輾轉反側,幾乎都睡不著。而戰友們也沒有一個敢和他們說話。』深川曾經是一支神風特攻隊的負責人,如果日本晚幾天宣布投降他也會被送上自殺飛機。他說,大多數神風特攻隊員的飛行時間不滿100小時,而且他們的飛機被拆除了一切逃生措施,幾乎是有去無回。『20歲才出頭,突然有人告訴他們:「你活不下去了,你必須去死」。這種滋味兒沒人受得了。』

法國《世界報》報導,在日本九州列島南部的小城知覽,有一座『自殺飛行員和平紀念館』,裡面陳列了一千多張神風特攻隊員的照片,其中所透露出的悲涼氣氛,恐怕很多人從未領略過。來到這裡的遊客們有各個年齡段的,他們安靜地審視著這些年輕的面龐,低下頭透過玻璃窗仔細閱讀這些神風特攻隊員所留下的最後遺言。

臨行前故作鎮定

在其中的一張照片上,五名神風特攻隊員臉上洋溢著愉快的微笑。其中一個還親密地挽著旁邊的一名婦女。這名婦女名叫鳥濱登米,而這五名神風特攻隊員經常來她的飯店吃飯。鳥濱登米很關愛這五名即將去送死的青年人,而這些青年人也相互約定:在這即將赴死的時刻,在鳥濱阿姨面前他們決不露出一絲一毫的悲哀沉痛。鳥濱還清晰地記得,在臨行的前夜,其中一名神風特攻隊員向她說道:『我把我的年齡送給你。』現年89歲的鳥濱對記者說道:『我能活這麼久,都是那孩子把年齡送給我的緣故。』而另一個神風特攻隊員則對她說:『我死了以後會變成一只螢火蟲回來看你。』從那以後,鳥濱就將她的小飯館命名為『螢火蟲』。

事實上,在不少日本人的心目中,神風特攻隊員從來就不是什麼英勇的化身。2006年上映的影片《神之風》中就說:『「神風特攻」是殘忍的,然而,帶給盟軍士兵死亡的那些神風特攻隊員只是普通人。』知覽博物館中所展現的神風特攻隊員也與大家所認識的完全不同,他們中有些人在登上自殺式飛機前的確神採飛揚,然而絕大多數離別時透露出的是一種無奈。

他們很多是軍校的學生。臨行時,他們根據官方的要求寫下一份遺書,裡面說他們『為了偉大的事業而奮不顧身』。然而,這只是寫給大多數人看的,在寫給自己家人的遺書中,這些神風特攻隊員流露了內心的真實感受:『「至少我們是英雄」--我們拼命地用這種念頭欺騙自己,』其中一個叫中田的在日記中寫道,『絕望引導我們走下去。』還有人寫道:『我並不是自己打算為天皇去死的,有人替我做了這個決定!』此外,許多人的遺言中居然還引用了康德、歌德、盧梭的話,甚至有人把馬克思的經典名句寫在自己的遺言中。一些來自朝鮮半島的戰士也被迫參加神風特攻隊,他們的遺言中更是怨氣衝天。

『什麼是愛國?幾百萬人為了另外幾百萬人而被剝奪生命與自由?』寫下這句話的名叫佐佐木,1945年4月死在自殺飛機上,終年22歲。

戰後幸存者遭清算

不過,這裡面幾乎所有的人都意識到,日本已經不可能贏得戰爭。然而,他們希望自己的死亡能使美國停止對日本國土的轟炸(1944年3月,美國對東京進行大轟炸,導致10萬人死亡)。『明天我就要出發了。爸爸,我能為你做的不多,這是我惟一能做的。』其中一個在給家裡的遺書中寫道。

本文摘自:新華網,轉引自:《上海譯報》,作者:易茗,原題:《被包裝的神話:日本神風特攻隊員其實很怕死》

關鍵字:

This entry passed through the Full-Text RSS service — if this is your content and you're reading it on someone else's site, please read the FAQ at fivefilters.org/content-only/faq.php#publishers. Five Filters recommends: 'You Say What You Like, Because They Like What You Say' - http://www.medialens.org/index.php/alerts/alert-archive/alerts-2013/731-you-say-what-you-like-because-they-like-what-you-say.html

You are receiving this email because you subscribed to this feed at blogtrottr.com.

If you no longer wish to receive these emails, you can unsubscribe from this feed, or manage all your subscriptions
arrow
arrow
    全站熱搜
    創作者介紹
    創作者 aploks 的頭像
    aploks

    2016 台北日本料理推薦 , 台北日本料理吃到飽 , 台北日本料理名店 , 台北日本料理吃到飽推薦 , 台北日本料理推薦2014

    aploks 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()